《 因此上涨了大约10%，但政府到现在为止只是作了一些边缘微调。
中国最近刚刚得到控制的高通胀，是由政府在2008年全球金融危机爆发后实行的刺激经济方案导致的，以破纪录的银行贷款，带动经济增长保持两位数。
为控制高通胀，北京政府自去年10月以来，已经5次上调利率，9次上调存款准备金率，并下令银行在强制性上限内发放贷款，这就导致银行只向国有大企业贷款，较小的民营企业却几乎无法得到贷款。
缺乏贷款引发的温州小型民营企业连续破产事件，虽然在过去一个月中已经得到当局的关注，并正在采取措施解决，但中国政府为控制房地产泡沫抑制房价的措施，却可能导致房市崩溃，十月份的房地产交易比上个月下跌了25%。
所以文章总结说，随着经济增长放缓超过通货膨胀，成为中国的重大问题，北京政府缺乏灵活性的政策和措施，可能为全球带来危险。
